!أنت مخطئ
سـ سيدة تسونادي!؟
M
O
X
x
T
ماخطبكِ؟
!جيراريا لايفهم شيئًا
...لقد كنتِ قبل قليلٍ تمدحين روايةِ جيراريا
!هذا ليس مضحكًا !هذا غير مقبول
،حتى إذا كانت عبارةً عن رواية !لايمكنك تحريف الحقيقة
،ليس من المعقول أن تكون ساكورا، تلميذتي المحبوبة !بتلك السهولة
،لقد جلبت لكِ كراتِ الأرز من أجل العشاء
…بما أنني توقعت بأن أكلها سيكون سهلا بينما أنتِ تقرأين
.رجاءً خذي راحةً من القراءة
هل هذا صحيح؟ .هذه مراعاةٌ منكِ لي
!مالح
ماهذا؟
.الخوخ المخلل موجودٌ لدينا لعشرِ سنوات
!إنه مالحٌ جدًا
لقد أعددت الشاي قبل قليل .لذا فإنه حارٌ جدًا
!أخبريني بذلك مسبقًا
:رواية النينجا جيراريا "قصة البطل ناروتو : "القوانين أم الرفقة
،مستقبل الهيوقا ،مفضلٌ على مستقبل جميع الشينوبي
.تقع على عاتقِ هذا الإختبار
.راقب بعناية حتى النهاية
.طبيعتهم الخفيَّة سوف تظهر قريبًا
.أنا لن أدعهم يُقْتَلون
!كيف تجرؤ
!كيف تجرؤ على فعلِ هذا بـ ساسكي
.أنتِ حقًا مزعجة
هل تريدين الموت أيضًا؟
!لاتنسى هدفك
...أوامرك هي أن تكشف طبيعتهم الحقيقية
.أنا لم آمرك بقتلهم
...إذًا لقد كان يتجسس علي
أعلم ذلك. إنه اختبار، صحيح؟
...سوف أثبت للشينوبي الذين يرون كل هذا
!أنه لايوجد مستقبلٌ لهم
!اللعنة
.لقد أزلت السموم منك
.سوف تكون بخيرٍ الآن
منذ متى تعلمتِ التقنيات الطبية؟
.لقد كنت أتدرب سرًا مع السيدة تسونادي
أوه، حقًا؟
.حسنًا، لقد أنقذَ ذلك حياتي
هذه هي؟
إذا كان ذلك هو الاختبار، فما الذي أثبته؟
.كلا، هنالك المزيد
.وهو على وشكِ البدء
.نقاط التشاكرا الخاصةِ بكَ قد عادت
.يجدر بك التحرك الآن
.شـ شكرًا لك، أيها الناسك المنحرف
...خذ هذه الأقراص .سوف تجدد التشاكرا لديك
.حسنًا
لماذا أنت هنا، أيها الناسك المنحرف؟
لقد كنت أبحث عن شخصٍ معين
،وأتتني بعض المعلومات
...لذا توقفت في قرية الورق المخفية
لقد سمعت ماحدث هنا
.وأقنعت ميناتو لنقلي إلى هنا
.أنا متفاجئٌ بمعرفته بمكاني
من الواضح، أنَّ الختم الذي وضعه ميناتو بداخلك
.يحتوي أيضًا على علامة
،طالما أنَّ العلامة بحوزتك
،تقنيته بإمكانها أن توصلنا إليك في الحال
.بغض النظر عن بعدك
!أبي
بالمناسبة، كيف حال الجميع؟
.المعلم كاكاشي والقادة الآخرين تم اختطافهم
.أنا ونيجي تم حبسنا هنا
أوه. وبعد ذلك...؟
.نيجي ذهب مع شخصٍ يتقمص قناعًا
...وأنت رأيت البقية
!سحقًا
،إذا كنت أملك المزيد من القوةِ فقط
...لكنت استطعت هزيمة الشخص المقنع
!وذهبت لإنقاذِ المعلم كاكاشي والآخرين
.لازال أمامك طريقًا طويلاً للوصولِ إلى تلك الحالة
!تبًا
.اليوم هو اليوم الأخير لهذا التدريب
،لكن حتى إذا رحلت عنك .واصل التدرب بنفسك
هل تتذكر التدريب الذي أديناه من أجل تقنية الإستدعاء؟
،أجل. فيما مضى
!لقد كنت أهوي إلى قاعِ الوادي وكدت أن أموت
!لكن تمكنت من استدعاء الضفدع العظيم
هل هذا صحيح؟
!حسنًا، جرب ذلك مرةً أخرى هنا
!حسنًا
!تقنية الإستدعاء
مـ ماذا؟
.كلا... هذا ليس جيدًا
.أرى بأنَّك تجاهلت تدريبك
!كلا! لقد كنت أقوم بالتدريبِ بشكلٍ صحيح
،وإلى جانبِ ذلك .أبي كان يدربني على انفرادٍ أيضًا
...الخطوة الأولى هي... الدوران
لماذا!؟
،لقد سرَّعتُ من دوران الماء الذي في الداخل
.لكن كرات الماء لاتريد الإنفجار
!هذه هي
إذا هززت الماء الموجود بداخلِ الكرة
...بالطريقةِ التي فعلتها القطة
أبي؟
!لقد تمكنت من فعلِ الجزء الأول
لقد أخذت تلميحًا من القطةِ الضالة التي كانت تلعب
!بكرات الماء
!لذا علمني الجزء التالي
!مهلاً، ليس بتلك السرعة
مارأيك باستراحةِ مثلجات؟
...ماذا؟ حسنًا
،إذا أتقنت الخطوة الثالثة
هل بإمكانك تعليمي تقنية الإستدعاء؟
،إذا لم أتعلمها في المرةِ القادمةِ التي أرى بها الناسك المنحرف
.سوف يغضب مني
مع كل شيء، يجب عليك أخذ ذلك .خطوةً بخطوةٍ مع الوقت
.نعم، لقد فهمت ذلك، يا أبي
لقد تمكنت من استدعاء الضفدع العظيم ...بسبب تدريبات أبي
M
O
X
x
T
.حتى إذا كان ذلك مرةً واحدةً فقط
.وهذا حينما التقيت بذي التسعةِ أذيل للمرةِ الأولى
...أوه
!حسنًا... لماذا لانجرب ذلك
ماذا!؟
.سوف أُضْعِف تشكيلة علاماتِ الختمِ الثمانية
.ثم تشاكرا ذو التسعةِ أذيل ستحرر
،لكن... إذا لم تتمكن من التحكم بتلك القوة
.ذو التسعةِ أذيل سوف يسرق منك وعيك
!سأحاول
!رجاءً افعل ذلك
...مهلاً، مهلاً
!توقف
آآخ! ماسبب هذا!؟
!انظر
.لا تأتي إلينا المزيد من أوراق الشوريكن
ماذا؟
.أنتِ محقة
... اختفت كل آثار العدوّ
...أو... هنالك شيءٌ غريبٌ يحدث
...لقد كنَّا تحت هجومٍ عنيف
.لكننا لم نصب منه
...نـ نعم
!لي! تِن تِن
!أيها الجميع -
!كيبا -
!لقد وجدناكم أخيرًا
أين العدو؟
كم عددهم؟
...حسنًا
...لقد رأيت بالبياكوجان الخاصةِ بي أنَّكم
...تعرضتم لهجوم وقاومتم ذلك
...حسنًا، كما ترين
،عندما وصلنا إلى هنا
.كل الآثار الخاصةِ بالعدو اختفت فجأة
اختفت؟
.نعم... تقريبًا وكأنًّ ثعلبًا أخفاها سرًا
مايقصده لي أنَّ آثارهم قد اختفت وكأنًّ أحدًا أخفاها من ورائهم دون علمهم
أين نيجي؟
.لقد سقط ناروتو في فخِّ العدو
.ولحق وراءه نيجي
ناروتو أيضًا؟
.انتظري لحظة
...هذه الرائحة
!ساسكي وساكورا من المفترضِ أن يكونا قريبَيْنِ من هنا أيضًا
!بياكوجان
!يجب أن نسرع
،أنا أرى ظلاً، شخصًا يشبه العدو يقترب منهم
!لكن يبدو بأن ساسكي وساكورا غير واعين بذلك
!هي، أنت
!لقد وعدتني
سوف تساعدني لأتدرب اليوم صحيح؟
...المعذرة، يا ساسكي
.لقد استدعاني السيد الرابع
.لقد كنت أتطلع قدمًا لكي تشاهدني، أخي الأكبر
.في المرةِ القادمةِ بالتأكيد
.يجب عليك أن تطلب من أبي أن يساعدك في التدريب اليوم
.حسنًا
...مـ مدهش
...هذا هو جوهر تقنية عشيرة الأوتشيها
.أسلوب النار: تقنية الكرة النارية
.لقد أريتك بالفعل أختام اليد
،عزز وبث التشاكرا الخاصة بك .ومن ثَمَّ اجمعها في نقطةِ ما بصدرك
.ثم حرِّرْها في نفسٍ واحدٍ ضخم
!حسنًا، أبي
!إنَّ والدي يعلمني التقنية بنفسه
!أخيرًا اعترف والدي بي
!لا أريد أن أحطمه
!أستطيع فعلها
!أسلوب النار: تقنية الكرة النارية
لماذا اعتقدتُ بأنك سوف تصبح مثل إيتاتشي؟
،إنه لمن المبكر عليك .أنت لست مستعدًا بعد
!نعم -
!ساكورا -
...لم أتمكن من إلحاق ضررٍ مميتٍ بهجومي
.هنالك حدٌ للحياة
.لكن، الفن يبقى للأبد
...هل تريدون رؤية
جيشي الأبديّ؟
كل واحدٍ منهم ذا فائدةٍ حقيقية لعمل الفنّ
.الذي يتفوق على الحياة
!الحركة الحمراء السرية: أداء المئة دمية
.مئةُ دمية
...كل هاته الدمى
...هذا مستحيل
الآن، مالذي ستقومون بفعله؟
هل ستقاتلون كل واحدٍ من المئةِ قطعةٍ من الفن؟
أم سوف تختبئون وراء خوفكم فقط؟
.سأجعلكم تقررون ذلك
...لقد ذكر بأنه حارس
...إذا كان ذلك صحيحًا
هؤلاء الأشخاص يحولون بيننا من العودة
.إلى قرية الورق المخفية
،طالما أننا لا نحاول الفرار منهم
.فإنهم لن يهاجموننا
هل أستطيع أنا وساكورا القضاء على مئةِ دمية
والمرور من خلالهم؟
.هذا أقرب للمستحيل
...ومع ذلك، إذا كنَّا نملك المزيد من الرفاق بجانبنا
!أيها الجميع
.أخيرًا، تمكنَّا من الاجتماع
...سوف نخفي حضورنا لفترة
مالذي يحدث؟
هل هذه دمى؟
.نعم، مئةٌ منهم
...في صفنا
...هنالك عشرةُ أشخاص بالإضافة إليّ .إضافةً إلى كلب
مالذي حدث هنا؟
.مستخدم الدمى أخرجها إلى هنا ليصنع حصارًا بها
حصار؟
أين مستخدم الدمى؟
.إنه يشاهد ليرى ماذا ستكون خطوتنا القادمة
مالذي تنوي فعله أولاً، يا ساسكي؟
إذا أردنا من السيد الرابع ،أن يجري عملية الإنقاذ
يجب علينا العودة سريعًا إلى القرية .ونقدم التقرير له
،لكن إذا قضينا على الدمى المئةِ هنا
.نستطيع الهروب من هنا
.أنتِ تقولينها وكأنها سهلةٌ بالتأكيد
لكن ذلك ليس مستحيلاً... صحيح؟
،إذا أردنا أن نكمل مهمتنا
.فنحن لا نملك خيارًا آخر
!انتظر! نحن لن نعود إلى القرية
.نحن لن نستسلم في إنقاذِ قادة الفرق
أنت تخطط للتخلي عنِ المهمة؟
.كلا، هذا ليس صحيحًا
وهذا بسبب أنه يوجد خيارٌ أيضًا :في الإنقسامِ إلى فرقتَيْن
أحدهم يبحث عن القادة .والآخر يقدم التقرير للقرية
...لا
أنا أيضًا أعتقد بأنه يجب علينا البقاء سويًّا .ونعمل كفريقٍ واحد
!ماذا؟ شيكامارو مالذي تفعله بحقِّ الجحيم...!؟
في البداية، لقد وافقت
.على أن ننقسم إلى مجموعتين
.لكن لقد مرَّ الكثير من الوقت
يجب أن نضع في حسباننا أنه ،كلما مرَّ الوقت بشكلٍ أكثر
كلما قلت فرص نجاحنا .في إيجادِ أسوما والآخرين
ببساطة، نحن لا نملك الوقت الكافي .للعودة إلى قرية الورق المخفية
،ناهيكم عن، إذا قاتلنا كل هذه الدمى
.سوف نستنزف كل الوقت لدينا
لماذا اعتقدتُ بأنك سوف تصبح مثل إيتاتشي؟
مارأيك، يا ساسكي؟
هل ستأتي معنا؟
.أنا لست قادمًا معكم
،سأفعل ذلك بطريقتي .لوحدي
...لقد تمكنَّا من جمع جينين الورق في موقعٍ واحد
.لكن الأمور لا تبشر بخير
هل هم يتجادلون؟
لماذا؟
،إذا حاولوا العبور من خلال حاجزِ الدمى ذلك
هذا سيعني بأنهم قد اختاروا البقاء على القوانين
.ويضعون أولويتهم القصوى للمهمة
...لكن
إذا تجاهلوا تلك الدمى ...لكي يجدوا رفاقهم
هذا سيعني أنه لاشيء من الممكنِ أن يؤثر عليهم
...واختاروا خيارهم بإرادتهم الحرة
بدافعِ رغبةٍ لإنقاذِ أصدقائهم
،عندما يندمجون أخيرًا في مجموعةِ الشينوبي للورق المخفية
أيُّ خيارٍ سيختارون؟
مالذي سيختارونه لفعله؟
.هنا سنرى الطبيعة الحقيقية لهؤلاء الشينوبي اليافعين
M
O
X
x
T
أفهمت؟
،عندما يَضْعُف ختم العلامات الثمانية
!حتى أنا لا أعلم ما الذي سيحدث
.حسنًا
...لكن إذا حدث الأسوأ
.أنا، جيراريا أحد السانين الأسطوريين سأوقفك
!سأعتمد عليك
!ثلاثة أذيلٍ في لحظة
!ناروتو! اكبح تشاكراك في الحال
ماذا؟
!الختم الذي يربطني بك قد بدأ يضعف
!أيها الثعلب اللعين
!أعرني قوتك
!عززني بقوتك
!استخدم إرادتك للتحكم بتشاكرا ذو التسعةِ أذيل
ذيلٌ رابع!؟
أعتقد بأنه لمن المبكرِ لناروتو
...أن يتمكن من التحكمِ بتشاكرا ذي التسعةِ أذيل